2012 m

Renginys, skirtas Johaneso Bobrovskio 95-osioms gimimo metinėms paminėti

 

 

KVIEČIAME

2012 m. balandžio 14 d. (šeštadienį) 13 val.

Vilkyškių evangelikų liuteronų bažnyčioje

 

PROGRAMA:

  • Šventinės Vilkyškių evangelikų liuteronų rekonstruotos bažnyčios pašventinimo pamaldos.
  • Vyrų vokalinio ansamblio QUORUM (Vilnius) koncertas.
  • Vietos veiklos grupės „Pagėgių kraštas“ I kvietimo projektų  pristatymas.
  • Johanesas Borovskis: gyvenimas ir kūryba.
    • Pranešimą „ J. Bobrovskio gyvenimo ir kūrybos kelias“ skaito prof. dr. Sigita Barniškienė (Vytauto Didžiojo universitetas).
    • J. Bobrovskio poeziją skaito ir Giunterio Hohagės fotografijų parodą „Šešėlių krašto upės. Prisimenant Johanesą Bobrovskį“ pristato aktorė Virginija Kochanskytė.
    • Muzikuoja Petras Vyšniauskas (saksofonas) ir Dominykas Vyšniauskas (trimitas).

 

Rėmėjai:

Pagėgių savivaldybės administracija

Lietuvos Evangeliškos Bažnytinės Muzikos Sandrauga

 

Organizatoriai:

Vilkyškių evangelikų liuteronų parapija

Pagėgių savivaldybės M.Jankaus muziejus

Vietos veiklos grupė „Pagėgių kraštas“

J. Bobrovskio draugija/ Vilkyskiai


EINLADUNG

zur Veranstaltung anlässlich des 95. Geburtstags von Johannes Bobrowski

 

 

am Samstag, dem 14. April 2012 um 13Uhr

in der evangelisch-lutherische Kirche in Vilkyškiai (Willkischken)

 

PROGRAMM

  • Festgottesdienst zur Wiedereinweihung der renovierten Ev.-Luth. Kirche in Vilkyškiai.
  • Konzert des Männer-Vokalensembles QUORUM aus Vilnius.
  • Vorstellung von Projekten der Arbeitsgruppe „VVG Pagėgių kraštas“ (Pogegener Land)
  • Johannes Bobrowski – Leben und Werk:
    • Festvortrag: „Johannes Bobrowskis Lebens- und Schaffensweg“, Professorin Dr. Sigita Barniškienė (Vytautas-der-Große-Universtität).
    • Dichterlesung mit Werken von J. Bobrowski und Austellung „Ströme des Schatten-landes. Im Gedenken an Johannes Bobrowski“ des Fotografen Günter Hohage, moderiert von der Schauspielerin Frau V. Kochanskytė
    • Posaunenmusik: Petras und Dominykas Vyšniauskas (Saxophon / Trompete)

 

Sponsoren:

Gemeindeverwaltung Pogegen

Evangelischer Kirchenmusikverband Litauen

 

Organisatoren:

Evangelisch-lutherische Kirchengemeinde in Willkischken

M.-Jankaus-Museum der Gemeindeverwaltung Pogegen

Arbeitsgruppe Pogegener Land

Joh.-Bobrowski-Gesellschaft Willkischken